ПРОГРАММА RENT WELL ОБУЧЕННЫЙ МЕНЕДЖЕР ПО ДЕЛАМ МЕМОРИАЛ СОГЛАШЕНИЯ

Создавая учетную запись пользователя, вы соглашаетесь с тем, что прочитали, поняли и будете соблюдать данное СОГЛАШЕНИЕ ОБ ОБУЧЕННОМ МЕНЕДЖЕРЕ ПО ДЕЛАМ ПРОГРАММЫ RENT WELL (далее — «Соглашение»), заключенное между Переходные проекты («Ведущее агентство») и вы («Пользователь»).

I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Для целей настоящего Соглашения следующие слова имеют значения, указанные рядом с ними:
а. «Аффилированное лицо» означает лицо, которое работает в качестве штатного сотрудника или волонтера в партнерском общественном агентстве и имеет право пройти курс Tenant Educator Academy, чтобы стать сертифицированным инструктором или обученным специалистом.
б. «Сертифицированный инструктор» означает сертифицированных инструкторов, которые закончили курс Rent Well Tenant Educator Academy, сдали требуемый тест на знание и подписали Соглашение о сертификации инструктора программы Rent Well.
в. «Учебная программа» означает образовательные материалы для арендаторов программы Rent Well.
г. «Материалы учебной программы» означают рабочую тетрадь для студентов программы Rent Well, руководство для инструктора, форму информации для участников, оценку курса и другие подобные документы, разработанные в рамках учебной программы.
е. «Цель» — предоставить целевой группе информацию и инструменты для приобретения стабильного арендного жилья.
е. «Выпускник» означает студента курса обучения арендатора, который выполнил все требования к окончанию обучения и получил сертификат об окончании обучения.
ж. «Студент» означает лиц из целевой группы, которые посещают обучение арендаторов, проводимое сертифицированным инструктором с использованием учебной программы и учебных материалов.
h. «Курс обучения арендатора» означает обучение, проводимое для студентов с использованием учебной программы и учебных материалов сертифицированным инструктором для достижения Цели.
к. «Академия преподавателей-арендаторов» означает курс обучения по сертификации инструкторов Rent Well, проводимый ведущим агентством, в рамках которого аффилированное лицо проходит один из двух курсов, чтобы стать либо сертифицированным инструктором, либо обученным менеджером по работе с клиентами.
l. «Обученное лицо» означает аффилированное лицо, которое в прошлом принимало участие и/или выполнило требования, связанные с Tenant Educator Academy, но в настоящее время не соответствует требованиям сертифицированного инструктора.
м. «Подготовленный менеджер по работе с клиентами» означает аффилированное лицо, которое прошло курс менеджера по работе с клиентами в Академии преподавателей-арендаторов, но не выполнило дополнительных требований, чтобы стать сертифицированным инструктором, и не может преподавать курсы обучения арендаторов.
к. «Целевая группа населения» означает лиц с низким доходом, которые не имеют информации о правах и обязанностях арендатора и которые могут сталкиваться с препятствиями при проверке арендной платы.
о. «Пользователь» означает лицо, создающее учетную запись в Интернете с намерением стать студентом Rent Well, сертифицированным инструктором, обученным лицом или обученным менеджером по работе с клиентами.

II. СРОК ДЕЙСТВИЯ

Настоящее Соглашение вступает в силу с даты начала работы части Академии преподавателей-арендаторов, предназначенной для обученных менеджеров по работе с клиентами, и в течение двух (2) лет после этого.

III. ОБЯЗАННОСТИ

a. Обученный менеджер по работе с клиентами должен использовать Учебную программу, Материалы учебной программы и Академию преподавателей-арендаторов для пользы клиента, с которым Обученный менеджер по работе с клиентами работает в настоящее время или будет работать в будущем. Однако Обученный менеджер по работе с клиентами никогда не должен полностью или частично преподавать Курс обучения арендаторов или выпускать студентов, не став Сертифицированным инструктором.
б) Обученный менеджер по работе с клиентами не будет иметь доступа к постоянной технической поддержке со стороны ведущего агентства.
в. Ведущее агентство может собирать отзывы относительно учебной программы и учебных материалов от обученного менеджера по работе с клиентами и предоставлять эти отзывы ведущему агентству и/или партнеру общественного агентства не реже одного раза в год.
г. Учебная программа курса обучения арендаторов и учебные материалы полностью или частично не могут быть использованы при создании нового курса.
е. Обученный менеджер по работе с клиентами может помогать сертифицированному инструктору в качестве помощника преподавателя на курсе обучения арендаторов, но он не может учитываться при расчете приемлемого соотношения инструктор-студент 1:12 или 2:24.

IV.ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ

a. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА УЧЕБНУЮ ПРОГРАММУ. Все материалы, лицензированные в соответствии с настоящим Соглашением, включая Учебную программу, Материалы учебной программы и Торговые марки Rent Well, принадлежат или контролируются Ведущим агентством или стороной, указанной в качестве поставщика части Учебной программы и Материалов учебной программы. Обученный специалист соглашается соблюдать все уведомления об авторских правах, товарных знаках или других правах интеллектуальной собственности, информации или ограничениях, содержащихся в любой Учебной программе и Материалах учебной программы. Не ограничивая вышесказанное, Обученный специалист специально признает и соглашается с тем, что вся информация, лицензированная в соответствии с настоящим Соглашением, подлежит ограничениям, описанным в настоящем документе.
б. АВТОРСКИЕ ПРАВА. В соответствии с условиями, изложенными в настоящем Соглашении, и на Срок (если оно не было расторгнуто ранее) Ведущее агентство предоставляет Обученному менеджеру по работе с клиентами ограниченную, непередаваемую, не подлежащую уступке, безвозмездную, несублицензируемую и неисключительную лицензию на воспроизведение и распространение ограниченных частей учебной программы с единственной целью поддержки клиентов. Отдельные страницы учебной программы могут быть скопированы целиком, но не целые разделы учебной программы для передачи исключительно одному клиенту. Обученный менеджер по работе с клиентами не может взимать плату с клиентов или от их имени для покрытия расходов на доставку страниц учебной программы.
c. ОГРАНИЧЕНИЯ. Обученный менеджер по работе с клиентами не может воспроизводить, продавать, делиться или иным образом распространять Учебную программу и Материалы учебной программы, если это не соответствует настоящему Соглашению.
г. НЕ КОНКУРИРОВАТЬ. Обученный менеджер по работе с клиентами не имеет права разрабатывать что-либо подобное в течение трех (3) лет после прохождения части Академии преподавателей-арендаторов для обученных менеджеров по работе с клиентами.
е. ИЗМЕНЕНИЕ УЧЕБНОЙ ПРОГРАММЫ. Обученный менеджер по работе с клиентами ни при каких обстоятельствах не может изменять, модифицировать или создавать производные работы на основе учебной программы и материалов учебной программы без предварительного письменного одобрения ведущего агентства, в котором может быть отказано по любой причине.
е. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАЗВАНИЯ, БРЕНДА И ЛОГОТИПА RENT WELL.
i. Знаки Rent Well не могут применяться к другим программам обучения аренде без письменного разрешения ведущего агентства.
ii. Обученным менеджерам по работе с клиентами строго запрещено создавать собственные маркетинговые материалы для арендодателей с использованием знаков Rent Well.
iii. Обученный менеджер по работе с клиентами признает ценность деловой репутации, связанной с товарными знаками Rent Well, и подтверждает, что товарные знаки Rent Well и все права на них, включая деловую репутацию, относящуюся к ним, принадлежат исключительно Ведущему агентству и будут действовать в его интересах.
iv. Обученный менеджер по работе с клиентами будет соблюдать положения законов о товарных знаках Территории, касающиеся маркировки.

V. ПОЛИЦИЯ

Обученный менеджер по делам соглашается незамедлительно уведомлять Ведущее агентство о любом подозреваемом или известном ненадлежащем или несанкционированном использовании Учебной программы, Материалов учебной программы, Курса обучения арендаторов или Знаков Rent Well третьими лицами. Обученный менеджер по делам не должен предпринимать никаких действий, кроме вышеуказанного уведомления Ведущего агентства, для обеспечения соблюдения Учебной программы, Материалов учебной программы, Обучения арендаторов или Знаков Rent Well. Стороны намерены, чтобы Ведущее агентство несло основную ответственность за все меры по обеспечению соблюдения нарушений по собственному усмотрению Ведущего агентства. В случае, если Ведущее агентство начинает судебное разбирательство или административное разбирательство против любой третьей стороны за нарушение Знаков Rent Well, Обучения арендаторов, Материалов учебной программы или Учебной программы, Ведущее агентство будет единолично контролировать судебное преследование любого такого судебного разбирательства или разбирательства. При ведении любого такого судебного разбирательства или разбирательства сертифицированный инструктор соглашается подписывать любые и все документы и совершать любые другие действия или вещи, которые могут быть необходимы для осуществления такого судебного преследования, по обоснованному мнению юриста Главного агентства.

VI. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ

а. СУБПОДРЯД И ПЕРЕДАЧА ПРАВ. Обученный менеджер по работе с клиентами не должен передавать на субподряд свою работу по настоящему Соглашению, полностью или частично.
б. СТАТУС НЕЗАВИСИМОГО ПОДРЯДЧИКА. Обученный менеджер по работе с клиентами не является сотрудником Ведущего агентства и не имеет права на какие-либо льготы через Ведущее агентство, включая, помимо прочего, федеральное социальное обеспечение, медицинские льготы, компенсации работникам, компенсации по безработице и пенсионные льготы. Если обученный менеджер по работе с клиентами не является сотрудником Ведущего агентства, обученный менеджер по работе с клиентами не имеет права на какие-либо льготы через Ведущее агентство, включая, помимо прочего, федеральное социальное обеспечение, медицинские льготы, компенсации работникам, компенсации по безработице и пенсионные льготы.
c. ЗАКОНЫ И ЮРИСДИКЦИЯ ШТАТА ОРЕГОН. Настоящее Соглашение должно толковаться в соответствии с законами штата Орегон. Любое судебное разбирательство между ведущим агентством и обученным менеджером по работе с клиентами, возникающее в рамках настоящего Соглашения или в связи с работой, выполненной в рамках настоящего Соглашения, должно происходить, если в судах штата, то в суде округа Малтнома, имеющем соответствующую юрисдикцию, а если в федеральных судах, то в окружном суде Соединенных Штатов по штату Орегон.
г. СОБЛЮДЕНИЕ ЗАКОНОВ. В связи со своей деятельностью в рамках настоящего Соглашения Партнер Агентства Сообщества должен соблюдать все применимые федеральные, государственные и местные законы и правила.
е. ПОПРАВКИ. Письменное уведомление, направленное Ведущим агентством Подготовленному менеджеру по работе с клиентами, может вносить поправки в настоящее Соглашение.
f. УВЕДОМЛЕНИЯ. Любые уведомления, разрешенные или требуемые настоящим Соглашением, будут либо отправлены по электронной почте обученному менеджеру по работе с клиентами контактным лицом ведущего агентства, либо отправлены по электронной почте, а также отправлены почтовой службой США обученному менеджеру по работе с клиентами.
g. ДЕЛИМОСТЬ. Если какое-либо положение настоящего Соглашения будет признано незаконным или неисполнимым, настоящее Соглашение, тем не менее, останется в полной силе и действии, а положение будет отменено.